
也不是沒有去過韓國,可,前幾次都是跟團;自助,倒是第一次,多了些感觸也不奇怪。
幾乎是兩手空空什麼都沒準備就去了。導覽書,不想買;不知怎麼著市售寫首爾的工具書,編排都很不對我的眼緣,而且一堆都是部落格寫寫即編的,看著看著覺得很沒購買價值,心想約略的地區、餐廳的名子甚麼的記一記,當場再用GOOGLE MAP找找就好了。起先,也是很焦慮,OO人人ㄈㄈ所組成的字根本啥都看不懂,尋找跟溝通時到底有沒有問題??可正也因為“反正也看不懂”這點,更懶得找啥資料。
OO人人ㄈㄈ到了當地當然還是看不懂,只是,不得不感嘆,近年來中國大陸開放自由行,對各國的觀光經濟都有相對的提升助益,是以「中文」也變成強勢語文,不管是地鐵站或者著名觀光景點,除了韓文與英文之外,還見得著中文(這時也用不著管是簡體還是繁體了),加之地鐵站都有編數字號,雙重輔助下,辨識東西南北,方向對不對的困難度,當場降低了許多。


